Stava Rex för Mac som fristående program
Starta
Starta Stava Rex genom att klicka på Stava Rex-ikonen i docklisten eller dubbelklicka på programikonen som finns i mappen Program. Är programmet startat klickar man på knappen Nästa.
Rättning
Stava Rex börjar kontrollera texten från insättningspunkten (textmarkören). Om insättningspunkten är i slutet av dokumentet, rättas texten från början. Man kan också markera en viss textdel som man vill rätta.
När Stava Rex presenterat sina förslag till rättning, väljer man ord genom att an- tingen dubbelklicka på ordet direkt i förslagslistan, eller markera det och klicka på knappen Ändra.
Inställningar
Genom olika inställningar kan man anpassa Stava Rex efter sina egna behov. Inställningarna nås när Stava Rex är det aktiva programmet. I menyraden kan man klicka på Stava Rex och därefter välja Inställningar. Det går också bra att använda snabbkommandot, (kommando + kommatecken).
De vanligaste meddelandena
Här följer en förklaring av de vanligaste meddelandena från Stava Rex. Vi rekommenderar att man ägnar en stund åt att sätta sig in i vad de olika meddelandena betyder.
1. Finns inte i din ordlista
Detta meddelande presenteras, med en röd ikon intill, när man skrivit något som inte finns i den ordlista man arbetar med (läs mer om hur valet av ordlista påverkar under rubriken Mer om ordlistorna).
Här står ordet datoskem, som Stava Rex inte känner igen:”Han köpte en ny datoskem billigt.”
I många fall räcker det med att få ett enda förslag till rättning från Stava Rex, men vill man ändå se fler rättningsförslag klickar man på knappen Fler förslag. Då kommer ett förslag i taget att dyka upp. Vilka förslagen är beror på vilken ordlista man arbetar med (mer om detta under rubriken Mer om ordlistorna). I detta fall arbetar vi med den lilla listan och när hela förslagslistan är framklickad, ses följande:”Han köpte en ny datoskem billigt.”
2. Lättförväxlat ord
Detta meddelande presenteras om man skriver ett ord som Stava Rex anser är lättförväxlat med något annat ord. Till vänster om meddelandet ses en blå ikon. Programmet stannar för att be skribenten att kontrollera sitt val. Detta meddelande är inte självklart ett felmeddelande, eftersom det kan visas även om man har skrivit rätt.”Han har släkt i hallen.”
(Observera att detta kan vara korrekt – kanske står hela tjocka släkten i hallen!)
I många fall kommer dock Stava Rex att kunna avgöra om en lättförväxlad stavning är rätt i ett visst sammanhang. Skriver man Kalle är längst i vår släkt, stannar inte Stava Rex på släkt utan bedömer att ordet i detta sammanhang är rätt stavat.
3. Grammatik och uttryck
Detta meddelande visas med en gul ikon intill när Stava Rex anser att man gjort ett fel som inte handlar om stavning, utan om ordföljd, meningsbyggnad eller fel i uttryck. Det som Stava Rex reagerat på markeras i texten och i meddelanderutan ser man förslaget till rättning. Här är ett exempel:”Han tror att han kommer aldrig att klara det.”
4. Skriv ihop och Skriv isär
Stava Rex kan upptäcka många ord, som felaktigt har skrivits isär, t.ex. dess utom och omvänt, ord som felaktigt har skrivits ihop, t.ex. Losangeles. Gör man sådana fel, stannar Stava Rex och visar antingen meddelandet Skriv ihop eller Skriv isär, med en röd och gul ikon intill. Här ses exempel på båda fallen.”Det var gott och dess utom nyttigt.”
”Min farbror bor i Losangeles.”
Vissa ord/uttryck kan finnas både sammanskrivna eller särskrivna, t.ex. för skola och förskola, som betyder olika saker. I många sådana fall presenterar Stava Rex en varning för lättförväxlat, där betydelseskillnaden visas i exempelmeningar:”Kalle har börjat i ny för skola.”